《危險(xiǎn)關(guān)系》的公開(kāi)首映在多倫多roy thomson hall舉辦，這是當(dāng)?shù)匾粋�(gè)地標(biāo)性的音樂(lè)廳，現(xiàn)場(chǎng)可容納2500名觀眾，在首映開(kāi)始之前便早早座無(wú)虛席。多倫多電影節(jié)主席卡梅隆主持介紹了《危險(xiǎn)關(guān)系》首映儀式，主創(chuàng)制片人陳偉明、導(dǎo)演許秦豪、主演章子怡、張東健共同上臺(tái)與全場(chǎng)媒體及觀眾見(jiàn)面，并簡(jiǎn)短地分享了創(chuàng)作的初衷與意圖。
    觀影結(jié)束后，媒體與觀眾報(bào)以了數(shù)分鐘經(jīng)久不息的熱烈掌聲，久久不肯離席，主創(chuàng)只得再度上臺(tái)致謝，甚至有觀眾特意留到最后，希望可以有機(jī)會(huì)擁抱一下兩位主人公——“杜芬玉”與“謝易梵”，并表示說(shuō)“主角們表現(xiàn)非常精彩，男主角非常英俊，讓人舍不得移開(kāi)視線。故事結(jié)局打動(dòng)了我，我非常想擁抱那個(gè)可憐女主角杜芬玉，她把我弄哭了。”
    章子怡也被觀眾的巨大熱情感染，一度熱淚盈眶。還有觀眾在接受采訪時(shí)表示，“我看過(guò)電影《危險(xiǎn)關(guān)系》的許多版本，并認(rèn)為1988年美國(guó)版《危險(xiǎn)關(guān)系》是無(wú)法超越的經(jīng)典，我會(huì)有意無(wú)意地把所有版本放在一起進(jìn)行比較，但中文版《危險(xiǎn)關(guān)系》把我?guī)У搅肆硗庖粋�(gè)國(guó)度，我完全被影片的異域風(fēng)情及濃厚的情感所吸引，忘記了去比較。”
    據(jù)悉，章子怡、張東健在片中上演了一段非常凄美的愛(ài)情故事，結(jié)局令人扼腕嘆息。來(lái)自韓國(guó)的超級(jí)人氣偶像張東健此次在《危險(xiǎn)關(guān)系》中看點(diǎn)十足，出鏡時(shí)間要多于章子怡、張柏芝兩位女主角，承擔(dān)起整個(gè)故事的主要視角。此外，韓國(guó)熱播周末劇《紳士的品格》在內(nèi)地上演大結(jié)局后，新老影迷均紛紛表示意猶未盡，期待偶像再現(xiàn)大銀幕。
    《危險(xiǎn)關(guān)系》多倫多之行大放異彩 經(jīng)受“奧斯卡門戶”的檢驗(yàn)
    多倫多電影節(jié)自1976舉辦以來(lái)，影響力與日俱增，一直是北美最負(fù)盛名的電影節(jié)之一，很多美國(guó)人也將它視為世界上最好的電影盛會(huì)。一個(gè)主要的原因是，多倫多觀眾的挑剔口味與奧斯卡獎(jiǎng)如出一轍，《烈火戰(zhàn)車》、《辛德勒的名單》、《臥虎藏龍》、《盧旺達(dá)旅店》、《貧民富翁》、《王的演講》等許多在奧斯卡上唱主角的電影，都是先被多倫多電影節(jié)的觀眾授予觀眾選擇大獎(jiǎng)，才開(kāi)啟了日后大放異彩的奧斯卡之旅。因此多倫多電影節(jié)素有“奧斯卡門戶”之稱。
    正如北美崇尚的自由、獨(dú)立、開(kāi)放精神一樣，多倫多電影節(jié)向來(lái)強(qiáng)調(diào)開(kāi)放、兼容并蓄的多元化取向，吸納的電影作品不拘一格，力爭(zhēng)將全球電影人才及電影大師的最好作品呈現(xiàn)給觀眾。每屆電影節(jié)均有成千上萬(wàn)部來(lái)自全球各地的優(yōu)秀影片報(bào)名，電影主辦方從中擇優(yōu)精選百部進(jìn)行展映，而只有不到20部電影有資格躋身主單元，今年唯一享此殊榮的華語(yǔ)電影便是《危險(xiǎn)關(guān)系》。
    中文版《危險(xiǎn)關(guān)系》的翻拍本身便是一種冒險(xiǎn)，以往多達(dá)十幾次、不同表現(xiàn)形式的翻拍已經(jīng)在人們心中留下不可磨滅的印象，自然都會(huì)被觀眾拿來(lái)比較一番，再加上北美有著全球最為優(yōu)良、開(kāi)放、自由的電影市場(chǎng)，身在“奧斯卡門戶”的多倫多觀眾，評(píng)審影片的目光也自然最為挑剔。
    正像電影投資方中博傳媒董事長(zhǎng)、影片出品人兼制作人陳偉明向觀眾介紹影片時(shí)所說(shuō)，“我相信在座各位都是電影大師，你們已經(jīng)無(wú)數(shù)次觀摩過(guò)世界上最好的電影，有著最挑剔、最嚴(yán)苛，也是最公正的審美與檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)，《危險(xiǎn)關(guān)系》等待你們的評(píng)判。”
    ——事實(shí)證明，中文版《危險(xiǎn)關(guān)系》經(jīng)受住了北美觀眾的考驗(yàn)，呈現(xiàn)出一部不可多得的華語(yǔ)經(jīng)典，足以媲美美國(guó)版、法國(guó)版等重要版本，異彩紛呈，各有千秋，必將在華語(yǔ)影壇乃至世界影壇占據(jù)屬于自己的重要位置。